Mamoru quiere condenar por su cuenta al asesino de la hermana de Igawa, pero a Genda su orgullo de policía no le permite permanecer indiferente ante la injusticia. Dos espadachines que en su día se entrenaron juntos en el dôjô del mismo maestro, que han reconocido mutuamente su valía y su espíritu, y que odian el mal a pesar de tener convicciones distintas... ¡se baten ahora en un duelo de un solo ataque en el que pondrán toda su destreza!