Para sobrevivir a esta aventura de pesadilla, el Hombre Murciélago pide la ayuda de su amiga Zatanna. Después, acompaña a Hawkman en una odisea espacial al planeta Thanagar. A continuación, via ja hacia atrás en el tiempo para impedir la destrucción de Gotham a manos de Ra’s Al Ghul. Y, para terminar, le da una última oportunidad a un matón de segunda.
Cuatro fantásticas aventuras del Cruzado Enmascarado escritas por Sholly Fisch y dibujadas por Rick Burchett, Dario Brizuela y Ethen Beavers, que nos introducen en el peligroso universo del superhéroe más audaz de DC. Como broche de oro, una historia corta de Pequeños Titanes firmada por Art Baltazar y Franco.
Edición original: The All-New Batman: The Brave and the Bold núms. 9 a 12 USA, Tiny Titans núm. 39 USA (Historia corta)