¡Última entrega! La guerra también se hace notar en el frente interno con simulacros, consignas, moralina, miseria y bombardeos. Tomino y Katan deambulan ganándose malamente la vida hasta que un buen hombre los anima a ir a Nagasaki, eje central del catolicismo en Japón. Allí, las monjas de un convento les darán algo en lo que creer. Mientras, la angustia no deja dormir a la señorita Utako. La visita de un indeseable durante su ausencia terminará resquebrajando por completo la paz en su casa. Entonces estalla el Sol, se anuncia el final de la guerra y los soldados estadounidenses se pasean por las calles llenas de niños hambrientos. ¿Qué final deparará el destino a los dos hermanos?
Edición original: トミノの地獄 (Tomino no jigoku) vol. 4 JP