Tras haber desaparecido y haber dejado atrás su rostro, el Joker ha regresado a Gotham City para atormentar a Batman y a sus aliados. Una de sus primeras fechorías ha sido el secuestro de Alfred, algo que ha alterado considerablemente a los héroes locales. Entre ellos está Robin, que hace tiempo que ansía enfrentarse al Príncipe Payaso del Crimen. Pero no lo va a tener nada fácil, ya que Talia al Ghul, su propia madre, ha puesto precio a su cabeza, lo cual ha despertado el lógico recelo de Batman.
Edición original: Batman and Robin núms. 15-18 USA