La estación de las lluvias está en su apogeo y para celebrarlo Aquaman recurre al mismísimo Batman. ¡Robots y monstruos marinos en pleno minazuki, el mes del agua japonés! Luego, en el Día de la Independencia de los Estados unidos, Tío Sam prepara una explosiva celebración... ¡pero primero tendrá que recuperar todos los fuegos artificiales robados!